“就当我已经念过这些了吧,”他想,“回头我会补上的。”
正在这时,他感到双手紧紧抓住的钓线突然被猛烈撞击、拉拽了一下。力量来势凶猛,异常强劲,沉重非凡。
“它的长剑嘴总撞着铁丝接线,”他想,“这是没有办法的,它一定会这么做。不过这样下去它可就要跳出来啦,我觉得它继续转着才好呢,它总得要跳出水面呼吸一阵子新鲜空气。可是再这么撞下去,钓钩所扎的伤口会随着它跳跃次数的增加,而加宽裂痕,如此下去钓钩迟早会被它甩掉。”
“鱼啊,别跳!”他说,“快停下吧。”
大鱼并不理会,又撞击了几次铁丝接线。每次鱼甩头去撞的时候,老人都会放出一些钓线。
“我最好别老让它在一个地方疼痛,”他想,“我疼不疼倒不碍事,因为我自己能够控制。但如果它要疼痛的话,就会疯掉。”
过了一小会儿,这鱼不再甩头撞击铁丝,转而又缓缓地划起圈来。老人随即开始不断地往回收钓线,但是他此刻又感到头晕眼花了。他用左手舀起一点儿海水,浇到脑袋上。觉得不满足,又浇了一点儿,然后揉了揉脖颈。
“我没抽筋,”他说,“它很快就会浮出水面,我坚持得住。它肯定坚持不下去,这毋庸置疑。”
他一边将身子倚着船头,一边跪着,把钓线又背到身上。“现在我得休息一下,就趁它往外打转的时候。”他打定主意等它转回来的时候就起来对付它。
他多希望就这样靠在船头,再多休息一会儿,让这鱼爱转几圈转几圈,而不用收回一点点钓线。不过钓线此刻又有了松动的迹象,这说明鱼已经转向小船的方向回游了,老人只得站了起来,重复起之前的左右手轮流拉拽的动作,之前他都是这么拽的。
“我几乎没有什么时候像这样劳累,”他想,“现在风刮起来了,很好,这有助于把鱼拖回去,真是一场及时的风啊!”
“等它下次往外转圈的时候,我还得休息一下,”他说,“我现在感觉舒服多了。再转两三个圈子,我就能逮住它了。”
他的草帽还戴在后脑勺儿上,刚想歇歇,只觉得鱼在翻身,在钓线的拉扯下,便一屁股坐到了船头上。
“鱼啊,你忙你的吧,”他想,“你转过身来的时候我再收拾你。”
海浪大了起来,不过天气晴朗,这是微风吹拂的作用,他还得依靠这微风和海浪回陆地呢。
>>>点击查看《老人与海》最新章节